ホーム /

このサイトについて

だれが、なぜ このサイトを作っているか。

最終確認日 2026-07-10

ここは 役所のサイトでは ありません

ドメインの名前に「official」と入っていますが、このサイトは 東京都や区役所のものでは ありません。「official(役所の 本物のページ)に いちばん早く案内する」という意味の 名前です。

このサイトが すること

役所の情報は ちゃんとあります。でも、たくさんのサイトに ばらばらにあって、 日本に来たばかりの人には 見つけにくいです。このサイトは 3つのことだけ します:

  1. 手続きの「やること」を 3〜5ステップで 短く書く。
  2. 役所の本物のページ に 案内する。
  3. 人間がいつ確認したか、日付を 書いておく。

くわしい説明は 書きません。正しいのは いつも役所のページです。私たちは 道案内です。

だれが 作っているか

株式会社DroR(DroR Corporation)という 日本の会社が、 お金をもらわない 公益のプロジェクトとして 運営しています。 編集責任者: 中森将也

なぜ 会社が無料でやるのか

理由は 2つあります。

思い。 新しい国で生活を始めるのは、それだけで大変です。必要な情報は あるのに、 見つけにくい。言葉のせいで 大事な手続きを逃す人が、いてほしくない。 救急車を呼ぶのを ためらう人が、いてほしくない。それが 私たちの思いです。

会社としての 正直な理由。 DroRの仕事は、「人の可能性を 本人のがんばりだけに 任せず、しくみの側から支える」ことです。ふだんは会社や組織のために やっています。 このサイトは、同じ考えを 東京という街に使ったものです。東京での最初の数か月が うまくいくかどうかは、「検索のうまさ」で決まるべきでは ありません。 このサイトの作り方(人間が確認・日付つき・全部公開)を見て 私たちを信頼して もらえたら、それが唯一の見返りです。お金は 一切もらいません:

まちがいを見つけたら

役所のページは 引っこししますし、時間も変わります。リンクが切れていたり、 情報が古かったりしたら、教えてください。全部読みます(返事は 約束できません):

個人の相談には 答えられません(ビザのこと、税金のことなど)。そういうときは 東京都多言語相談ナビへ — 0120-142-142(無料・約15の言葉)。正しい窓口に 案内することが、このサイトの仕事です。

このサイトと 役所のページで ちがうことが書いてあったら、正しいのは 役所のページです。